Интересное в сети
- Информация о материале
- Статьи
В русском языке обычно употребляется сокращённая форма этой поговорки, хотя есть и более полная — «после дождичка в четверг, когда рак на горе свистнет». То есть никогда.
Но в разных языках существуют не менее интересные аналоги: в латышском — «когда отелится моя сдохшая в прошлом году корова»; в немецком — «когда собаки залают хвостами»; в туарегском — «когда верблюдам надоест выдавать свои спрятанные крылья за горбы»; во вьетнамском — «когда рис научится вырастать на спине буйвола»; в тибетском — «когда скалы согласятся стать мягче облаков»; в бенгальском — «когда обезьяна поклонится брахману»; в лангедоке — «когда из луны вылупится рыба»; в маори — «когда лодка споткнётся об отражение рыбака в воде»; в бауле — «когда паук соткёт накидку прямо на моём теле»; в фарерском — «когда льдину удастся поджарить»; в ючитэ — «когда конь запряжёт наездника»;...
- Информация о материале
- Статьи
Фантастическая четвёрка

- Информация о материале
- Видео
- Информация о материале
- Видео
- Информация о материале
- Картинки
Авторы работ - Барбара Рейд (Barbara Reid) и Ирма Груенхольз (Irma Gruenholz)

- Информация о материале
- Статьи

.jpg)
.jpg)



Далее...